Go to Top

BROUKAR (Siria)

En gira del 1 al 5 de Julio de 2020. Otras fechas consultar

Broukar fue fundada en 2007 en Damasco, Siria, emergiendo en una ciudad que siempre ha estado en el corazón de la innovación cultural y artística.
El nombre proviene del brocado (pronunciado broukar en árabe), una tela antigua hecha de seda y decorada con hilos de plata y oro. Los patrones fueron inspirados por la herencia y los paisajes sirios. La propia Siria, y en particular Damasco, era famosa por este tipo de artesanías debido a su ubicación en la Ruta de la Seda.

BROUKAR 2 photographer Hopig Khachadourian pequeño 2

Broukar reúne a músicos que tocan instrumentos tradicionales, como el qanun, ‘ud, nay, kaman, riqq, tabla y dos bailarines Whirling Dervish.

Juntos enfatizan interpretaciones auténticas de la música tradicional maqam, explorando sus técnicas de composición e improvisación. Su repertorio también incluye música clásica, neoclásica y popular, como parte del renacimiento de la herencia musical de Oriente Medio.

El baile de los derviches giróvagos (Mawlawi) es parte del legado de Mawlana Jalal al-Din al-Rumi y se ha convertido en parte integral de la historia y la cultura de la región. La ceremonia mística del Derviche representa un viaje de ascenso espiritual a través de la mente y el amor. Al girar alrededor del corazón, de derecha a izquierda, el bailarin crece a través del amor, abandonando el ego y abrazando toda la creación con afecto y amor. El bailarín luego regresa de este viaje espiritual como una persona que ha alcanzado la madurez y una mayor perfección, para amar y servir a toda la creación, sin discriminación en términos de creencias, razas, clases y naciones.

En 2015, Broukar se embarcó en un destacado programa educativo en colaboración con «Jeunesses Musicales» para las escuelas belgas. El recorrido tuvo como objetivo crear conciencia y apreciación de la música tradicional siria y la ceremonia del Derviche Whirling entre los niños y sus familias en Bélgica.

Broukar lanzó el primer álbum en noviembre de 2017 presentando y documentando las composiciones del grupo. El álbum viene con un folleto adjunto sobre la herencia musical siria, que incluye una explicación de maqamat (modos musicales árabes), géneros musicales tradicionales y los principios de la interpretación instrumental, vocal y danza maflawi sufí.

El álbum fue grabado en vivo en el concierto de clausura del Festival FUNUN 2016, Bremen, Alemania, en Sendesaal, con el apoyo de SEKu y Culture Resource’s Production Awards.

Broukar ha actuado en muchos festivales internacionales, incluyendo

  • Asia-Pacific Traditional Arts Festival (Taiwan 2011)
  • Village du Monde, Paleo Festival (Switzerland 2012)
  • Sfinks Mixed Festival (Belgium 2014)
  • Artists for Syria (Vienna 2015)
  • Førdefestivalen (Norway 2016)
  • Fête de la cité, Lausanne (Switzerland 2016)
  • Rainforest World Music Festival, Borneo, Sarawak (Malaysia 2016)
  • Pasionarios, Tenerife (Spain 2017)
  • Sweden tour 2017
  • Hamburg (Germany 2018)
  • FUNUN Festival, Bremen (Germany 2016,2018)
  • Festival Nits de Tanit (Ibiza, Spain 2018)
  • Festival Camino de Santiago (Spain 2019)

BROUKAR photographer Hopig Khachadourian

El grupo está compuesto por siete artistas entre ellos dos derviches danzantes:

  • Taoufik Mirkhan: qanun
  • Bayan Rida: Oud, voz
  • Tammam Mohamad Alramadan: nai
  • George Oro: percusión
  • Hivron Mirkhan: arab violin
  • Ahmad Rifai Hambrouch: derviche girovago
  • Hatem Aljamal: derviche girovago

 

 

Dervish_BROUKAR

 

BROUKAR 2 photographer Hopig Khachadourian